Ne en 1970, il est lun des representants les plus brillants dune nouvelle. Rafael spregelburd lives in buenos aires where he works in the theatre as a writer, director, actor and translator. Rafael spregelburd rafael spregelburd rafael spregelburd e nato a buenos aires nel 1970. Spregelburds negative experiences highlight not only some serious obstacles to successfully staging his theatre in translation, but also several key pitfalls awaiting anyone translating argentine theatre for anglophone readers and. Internationally regarded argentine playwright rafael spregelburd has never seen a satisfying englishlanguage production of any of his textually complex plays. Spam by rafael sregelburd overdrive rakuten overdrive. Anticipated failure, or translating rafael spregelburds. Spam marie bues ubt in stuttgart mit rafael spregelburds world. Rafael spregelburd nos muestra su biblioteca en libroteca duration.
From 1995 he started directing, mainly in theatre performances of his own works. Born in 2010 from the encounter between one of the most important playwrights of the world scene, rafael spregelburd, and the italian actor and director lorenzo gleijeses, spam is the story of a university professor who, suffering from a temporary amnesia, tries to reconstruct his identity from the traces left in the pc. By continuing to use our website, you are agreeing to our privacy policy. Facebook gives people the power to share and makes the world more open and connected. Tra i suoi testi piu recenti, spam, rappresentato al festival delle colline torinesi nel 20. Funciones, criticas, fotos, ficha tecnica, comentarios del publico. Autore rappresentato in tutto il mondo, come regista ha messo in scena opere proprie e di altri pinter, sarah kane.
En rafael spregelburd, su allmovie, all media network. Opere di rafael spregelburd, su openmlol, horizons unlimited srl. Join facebook to connect with rafael spregelburd and others you may know. The issue of art outside itself in spam, by rafael spregelburd and federico zypce ressonancias e ocupacao. Apocalypse and amnesia, or adrift in our own garbage. Howard jacobson, authors top writing tips bbc radio 2 chris evans breakfast. Spam rafael spregelburd libro cue press i testi ibs. Rafael spregelburds spam this introduction to the authors translation of rafael spregelburds play situates both text. His plays are critically acclaimed in argentina and in some european countries. He studied acting and drama at the university of buenos aires. Born in 2010 from the encounter between one of the most important playwrights of the world scene, rafael spregelburd, and the italian actor and director lorenzo gleijeses, spam is the story of a university professor who, suffering from a temporary amnesia, tries to. Carlos furman paula peralta hernan corera jorge pogorelsky. Appunti sullo spettacolo spam di rafael spregelburd. Request pdf apocalypse and amnesia, or adrift in our own garbage.